邮编：100020
电话：（010）65325238 65129809
传真：（010）65325238
网址：www.paragon－interlawyers.com
45．美国查德本·派克律师事务所北京代表处
CHADBOURNE ＆ PARKE BEIJING OFFICE（USA）
原批准日期：2000年6月8日
执业许可证号：司律证外字2002第1－0042号
重新核准日期：2002年6月10日
地址：北京市朝阳区光华路1号嘉里中心C3室
邮编：100020
电话：（010）85298892
传真：（010）85298866
46．约旦纳赛尔及合伙人律师事务所北京代表处
J．NASSIR BEIJING OFFICE（JORDAN）
原批准日期：1996年6月26日
执业许可证号：司律证外字2002第1－0022号
重新核准日期：2002年6月10日
47．意大利比邻德立律师事务所北京代表处
BIRINDELLI E ASSOCIATI BEIJING OFFICE（ITALY）
原批准日期：1996年6月26日
执业许可证号：司律证外字2002第1－0025号
重新核准日期：2002年6月10日
首席代表：鲁卡·比邻德立（Luca Birindelli）
地址：北京市朝阳区光华路1号北京嘉里中心南楼31层
邮编：100020
电话：（010）85298111
传真：（010）85298112
网址：www.bea－law.com
电子邮件：info＠bea－law.com
48．瑞士文斐律师事务所北京代表处
WENGER VIELI BELSER BEIJING OFFICE（SWITZERLAND）
原批准日期：2000年6月8日
执业许可证号：司律证外字2002第1－0038号
重新核准日期：2002年6月10日
首席代表：陶培恩（Paul Thaler）
地址：北京市朝阳区亮马桥路32号高斓大厦722室
邮编：100016
电话：（010）64687331
传真：（010）64603132
网址：www.wenfei.com
电子邮件：mail＠wenfei.com
49. 美国众达律师事务所北京代表处
JONES，DAY，REAVIS ＆ POGUE BEIJING OFFICE（USA）
批准日期：2002年12月25日
执业许可证号：司律外字2002第2-0006号
50. 美国格信律师事务所北京代表处
GIBSONDUNN ＆ CRUTCHER LLP BEIJING OFFICE（USA）
原批准日期：1998年6月10日
执业许可证号：司律证外字2002第1－0029号
二、上海代表处
51．英国高伟绅律师事务所上海代表处
CLIFFORD CHANCE LLP SHANGHAI OFFICE（UK）
原批准日期：1993年3月20日
执业许可证号：司律证外字2002第1－0043号
重新核准日期：2002年6月10日
首席代表：何思砥（Stephen Pioer Harder）
地址：上海市延安东路222号外滩中心40楼
邮编：200002
电话：（021）63350086
传真：（021）63350337
网址：www.cliffordchance.com
52．英国冼基利律师事务所上海代表处
SINCLAIR ROCHE ＆ TEMPERLEY SHANGHAI OFFICE（UK）
原批准日期：1993年9月6日
执业许可证号：司律证外字2002第1－0044号
重新核准日期：2002年6月10日
首席代表：金理察（Richard Kimber）
地址：上海市浦东银城东路101号汇丰大厦8楼
邮编：200120
电话：（021）68410988
传真：（021）68410525
网址：www.srtlaw.com
53．美国戴维斯·莱特·特里梅因律师事务所上海代表处
DAVUS WRIGHT TREMAINE LLP SHANGHAI OFFICE（USA）
原批准日期：1993年9月6日
执业许可证号：司律证外字2002第1－0045号
重新核准日期：2002年6月10日
首席代表：蔡荣伟（Ron．Rongwei Cai）
地址：上海市南京西路1376号上海商城东峰450室
邮编：200040
电话：（021）62798560
传真：（021）62798547
网址：www.dwt.com
54．德国舒尔茨·诺阿克·贝尔文克尔律师事务所上海代表处
SCHULZ NOACK BARWINKEL LAW FIRM SHANGHAI OFFICE（GERMANY）
原批准日期：1995年3月16日
执业许可证号：司律证外字2002第1－0046号
重新核准日期：2002年6月10日
首席代表：夏乐命（Joerg－Michael Scheil）
地址：上海市遵义西路88号协泰大厦2605室
电话：（021）62198370
传真：（021）62196849
网址：www.snblaw.de
55．日本大江桥律师事务所上海代表处
OH－EBASHI LAW OFFICES SHANGHAI OFFICE（JAPAN）
原批准日期：1995年3月16日
执业许可证号：司律证外字2002第1－0047号
重新核准日期：2002年6月10日
首席代表：冢本宏明
地址：上海市淮海中路222号力宝广场2308室
邮编：200020
电话：（021）63871885
传真：（021）63878446
56．法国铁法理律师事务所上海代表处
THIEFFRY ＆ ASSOCIES SHANGHAI OFFICE（FRANCE）
原批准日期：1995年3月16日
执业许可证号：司律证外字2002第1－0048号
重新核准日期：2002年6月10日
首席代表：乐逸飞（Bruno Lefebure）
地址：上海市浦东陆家嘴东路161号招商局大厦1407室
邮编：200120
电话：（021）68411388
传真：（021）68411266
网址：www.thieffry.com
57．英国西盟斯律师事务所上海代表处
SIMMONS ＆ SIMMONS SHANGHAI OFFICE（UK）
原批准日期：1995年3月16日
执业许可证号：司律证外字2002第1－0049号
